France Info : « Des milliards programmés par Biden pour retaper le réseau routier » … retaper est un terme argotique employé dans le langage courant pour signifier « rénover » – essentiellement une maison ou un véhicule. Les journalistes du service public retapent la langue française